-
1 Dampfraum
сущ.1) тех. паровое пространство, паровой объём, пространство над жидкостью в выпарном аппарате2) стр. паровое пространство (котла)3) нефт. паровоздушное пространство4) пищ. паровая камера (автоклава), стерилизационная камера (автоклава) -
2 Fallfilm
сущ.пищ. падающая плёнка, падающий слой (напр. жидкости в выпарном аппарате) -
3 Glockenbodenkolonne
сущ.1) тех. колпачковая колонна, ректификационная колонна2) нефт. (ректификационная) колонна с колпачковыми тарелками, колпачковая (ректификационная) колонна3) пищ. ректификационная колонна с конусообразными тарелками в комбинированном выпарном аппарате с улавливанием ароматических веществ4) хол. колонна с колпачковыми тарелками -
4 Kletterfilm
сущ. -
5 Produktfilm
сущ. -
6 Simple-Effet-Verdampfung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Simple-Effet-Verdampfung
-
7 Vorverdampfung
сущ.1) тех. предварительное испарение2) пищ. первая стадия выпаривания в многоступенчатом выпарном аппарате, предварительное сгущение (напр., разбавленных клеровок) -
8 fallender Film
прил. -
9 kletternder Film
-
10 steigender Film
-
11 Dampfraum
-
12 fallender Film
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > fallender Film
-
13 Kletterfilm
-
14 Trennsäule
-
15 Dampfraum
mпространство над жидкостью ( в выпарном аппарате), паровое пространство -
16 Dünnschichtverdampfereinbauten
Универсальный немецко-русский словарь > Dünnschichtverdampfereinbauten
-
17 Dünnschichtverdampfung
сущ.1) тех. выпаривание в тонком слое2) нефт. плёночное испарение3) пищ. выпаривание в плёночном выпарном аппарате, плёночный выпарной аппаратУниверсальный немецко-русский словарь > Dünnschichtverdampfung
-
18 Dünnschichtverteiler
Универсальный немецко-русский словарь > Dünnschichtverteiler
-
19 Rücklaufrohr
сущ.1) авиа. возвратный трубопровод, обратная (сливная) труба2) воен. откатывающийся ствол3) тех. отводная труба, рециркуляционная труба4) нефт. возвратная труба, переточная труба5) пищ. перепускная трубка, переточная трубка, рециркуляционная труба (напр. в выпарном аппарате)6) аэродин. обратная труба, сливная труба7) судостр. отливная циркуляционная труба -
20 Saftumwälzung
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НИТРОАММОФОСФАТЫ — сложные комплексные удобрения, содержащие в качестве осн. питат. элементов азот, фосфор и калий. Различают н и т р о а м м о ф о с (включает нитраты и фосфаты аммония) и н и т р о а м м о ф о с к у (включает также соли калия). Фосфатная… … Химическая энциклопедия
Щелочной плав — Химизм процесса Щелочное плавление процесс замещения сульфогруппы гидроксигруппой в ароматических сульфокислотах. Технологическое оформление и параметры процесса Различают три вида щелочного плавления открытый плав, закрытый плав и… … Википедия
Выпаривание — Выпаривание процесс концентрирования растворов путём испарения растворителя. Иногда выпаривание проводят до получения насыщенных растворов, с целью дальнейшей кристаллизации из них твердого вещества. Технология Выпаривание чаще всего… … Википедия
извлечение спирта из спиртосодержащих отходов ликероводочного производства — Получение спиртового отгона на выпарном аппарате из отработанного растительного сырья, активного угля, фильтр картона, обдержка кварцевого песка, использованных при ликероводочном производстве. [ГОСТ Р 52190 2003] Тематики спирт, водка, ликер… … Справочник технического переводчика
